Португальско-русский словарь - amigo

1) дружественный; дружеский, приятельский

2) прн благоприятный; благосклонный

1) друг, приятель

••

nos trabalhos se vem os amigos, no aperto e no perigo se conhece o amigo — пгв друзья познаются в беде

mais valem amigo-s na praça que dinheiro na arca — псл не имей сто рублей, а имей сто друзей

amigos, amigos, negócios à parte — пгв дружба дружбой, а табачок врозь

amigo de copoamigo de taçaamigo da onçaamigo ursoamigo de Penicheser amigo de alguémtornar-se amigoscomo amigos

2) любитель

••

ser amigo deamigo do alheio

3) любовник

••

ele tem cara de poucos amigos